In una bella stanza d'albergo con panorama, magari la piscina.
Znaš veæ, neka hotelska soba, sa super pogledom, možda i bazen.
...una stanza d'albergo, magari tra sessioni varie di noi due che scopiamo selvaggiamente fino a morire.
...u hotelskoj sobi. Znaš, izmeðu naših sesija divljaèko... jebanje, dok ne umremo.
Sera dopo sera, mi lasciava nella stanza d'albergo, da solo.
Svaku noæ, zakljuèavala me je u hotelskoj sobi samog.
la stanza d'ospedale dove il signor L, padre di famiglia nel vigore degli anni, imparaavivere conunaLockedinsyndrome in seguito a un grave incidente vascolare.
U bolnièkoj sobi leži gospodin L. na prekretnici svog života pokušavajuæi da živi sa sindromom zakljuèanosti nakon ozbiljnog moždanog udara.
Ci sono cinque diversi tipi di sedie in questa stanza d'albergo.
У овој соби има 5 различитих врста столица.
Vuoi entrare in una stanza d'albergo e rubare una borsa?
Ti želiš provaliti u hotelsku sobu I ukrasti njenu torbu?
Per me, era una stanza d'albergo...
Za mene je to bila hotelska soba.
Vedi, ho notato una cosa interessante nella tua stanza d'albergo, qualcosa appesa sopra la porta.
Primijetio sam nešto zanimljivo u tvojoj hotelskoj sobi, nešto zaglavljeno iznad vrata.
Non posso permetterle d'entrare in una stanza d'hotel che non ho controllato accuratamente.
Ne mogu vam omoguæiti ulaz u hotelsku sobu koju nisam provjerio.
Seguiro' la pista di Lundy e setaccero' la sua stanza d'albergo in cerca di indizi.
Pratiæu Lundyjevu teoriju i proveriti njegovu hotelsku sobu zbog putokaza.
Devi tornare otto settimane indietro nel tempo, Hiro, in una stanza d'albergo in Texas.
Moraš se vratiti osam nedelja u prošlost, u sobu motela u Texasu.
Ha cercato di usare la vostra carta di credito per pagare una stanza d'albergo.
Pokušala je koristiti vašu kreditnu karticu da se prijavi u hotel.
Credevo di essere al sicuro anche nella mia stanza d'ospedale.
Mislila sam da sam bezbedna i u bolnici.
Ha portato della droga nella nostra stanza d'albergo?
Što ona radi ovde? Da li je ona donela drogu u našu hotelsku sobu?
In una stanza d'ospedale di New York.
U prostoriji za oporavak u New York Cityju.
L'ho trovato nella stanza d'hotel della Corwin.
Našao sam je u vladinoj hotelskoj sobi dame Korvin.
Perche' la Corwin avrebbe dovuto tenere una cosa del genere nella sua stanza d'hotel?
Zašto bi Korvinova držala tako nešto u svojoj hotelskoj sobi?
C'è una quantità di verdoni in quella stanza d'albergo, va bene, ma tutto deve passare attraverso te.
U onoj hotelskoj sobi ima mnogo love. Tamo gore. Svi poslovi idu preko tebe.
Volevo solo dire... che quando ho raccolto le sue cose dalla sua stanza d'albergo, c'erano indizi che facevano pensare che avesse avuto compagnia.
Samo sam htela da kažem... Kada sam uzimala stvari iz Vaše hotelske sobe, bilo je znakova da ste imali društvo.
Oh, il piccolo nerd se ne sta in una stanza d'albergo ben protetta a Branson.
Mali genije je u fino zaštiæenoj hotelskoj sobi u Brensonu.
Quando abbiamo litigato tanto nella stanza d'albergo e non ci siamo parlati per 4 giorni?
Kao što smo nas u hotelskoj sobi tako da imaju borbu, A potom četiri dana nisu više razgovarali?
Cos'hai davvero visto in quella stanza d'albergo?
Ono što si video u hotelskoj sobi
Quarantacinque minuti fa, quella carta e' stata usata per pagare una stanza d'albergo a Manhattan.
Pre 45 min. je tom karticom iznajmio hotelsku sobu na Menhetnu.
Per questo eri in nella sua stanza d'ospedale il giorno in cui mori'?
Jesi li zato bio u njegovoj bolnièkoj sobi tog dana kada je umro?
Reddington e' entrato nella stanza d'ospedale di mio padre quando lui era ancora vivo e quando poi Reddington e' uscito, mio padre era morto.
Kada je Redington ušao u bolnièku sobu mog oca, on je još uvek bio živ. Kada je izašao, moj otac je bio mrtav.
Adalind e' appena tornata nella sua stanza d'albergo.
Adalind upravo vratio u njezinu sobu.
Per prima cosa, devi tornare alla tua stanza d'hotel.
Prvo moraš da se vratiš u hotelsku sobu.
I risultati dei test sui follicoli piliferi trovati nella stanza d'albergo e nella Challenger.
Izveštaj iz laboratorije o uzorcima kose naðenim u sobi i Èalandžeru.
Scomparso dalla sua stanza d'hotel a Jiyeh, lo scorso maggio.
Prošlog maja je nestao iz hotelske sobe u Džeji.
Josh... non ha avuto nulla a che fare con l'uomo nella stanza d'albergo.
Josh nema nikakve veze s onim èovjekom iz hotelske sobe...
Colpendo la stanza d'angolo dove si trovano gli esplosivi, calcoliamo il 100 per cento di mortalita' nella stanza e dall'80 al 90 per cento nel resto della casa.
Ako cilja ovog ugla sobu ovde, gde su eksploziv, Bismo oèekivali stopu smrtnosti 100% u toj sobi I od 80 do 90% stopa u ostatak kuæe.
Molte di queste cose arrivano dal suo studio, ma il resto proviene dalla sua stanza d'albergo.
Veæina stvari je iz njegovog ateljea, a ostatak je iz hotelske sobe gde se krio.
Non so attraversare la strada, non so prendere una stanza d'albergo, non so ordinare un pasto in un ristorante.
Ne umem da preðem ulicu, ne znam da rezervišem hotelsku sobu. Ne umem da naruèujem u restoranu.
Poco tempo dopo un medico irruppe nella mia stanza d'ospedale e mi disse "Amanda, non camminerai mai più".
Neposredno posle toga, doktor je ušetao u moju bolničku sobu i rekao: „Amanda, nikada više nećeš moći da hodaš.”
Grazie a Dio stavo ancora nella mia stanza d'ospedale e miei dottori erano proprio accanto a me.
Хвала богу да сам још увек био у болничкој соби и да су лекари били тамо.
Ha detto "Il giorno prima di andare all'università, ero in una stanza d'albergo con mia mamma e mio papà, avevo tanta paura e mi convinsi di non riuscirci, che non ero pronta per l'università, e scoppiai in lacrime.
Rekla mi je: "Dan pre nego što sam upisala fakultet, bila sam u hotelskoj sobi sa majkom i ocem, i bila sam tako uplašena i ubeđena da to nije za mene, da nisam bila spremna za fakultet, da sam briznula u plač.
Ed io sono lì seduta in una stanza d'hotel calda e disordinata, completamente sopraffatta.
I tako, ja sedim u toploj i veoma zagušljivoj hotelskoj sobi, osećajući se potpuno skrhano.
Che siano i vostri vicini, una stanza d'albergo, i vostri genitori.
To mogu da budu komšije, hotelska soba, vaši roditelji. Izvinite.
La mattina seguente, presi tutti i pezzi, li assemblai nella mia stanza d'hotel, e si tratta esattamente della gonna che sto indossando ora.
Sledećeg jutra, samo sam uzela sve delove, i spojila ih u svojoj hotelskoj sobi, i to je zapravo suknja koju sada nosim.
1.5100011825562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?